Faire traverser en canot (v.)